See dass on Wiktionary
{
"etymology_text": "Compare dare, darest, dast.",
"forms": [
{
"form": "dasses",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dassing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dassed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dassed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dass (third-person singular simple present dasses, present participle dassing, simple past and past participle dassed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 0 0 22 1 1 33 1 1 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 0 0 22 1 1 34 1 1 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
93
]
],
"ref": "1890, Kate Douglas Wiggin, Timothy's Quest, page 58:",
"text": "We all looked at one 'nother, 'n' I thought for a second somebody 'd laugh, but nobody dassed, 'n' there warn'ta sound in the room 's Aunt Beccy sot down agin' without movin' a muscle in her face.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
57
],
[
135,
139
]
],
"ref": "1904, Henry A. Shute, Sequil Or Things Whitch Aint Finished in the First, page 8:",
"text": "Gim scrached a line in the dirt and told Will not to dass to step over it and then Will put a chip on his sholeder and told Gim not to dass to nock it off",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
50
]
],
"ref": "1907, Lawrence Mott, To the credit of the sea, page 72:",
"text": "\"Ay, an' lost me th' ship, 'cause I'd never dassed take her wi' only twenty barrel o' bait, 'f I'd knowed th' new law. I hain't got much money, Mr. Burberry, an' there's the missils an' kiddies to house an' dress an' feed.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
116,
122
]
],
"ref": "1907, Mabel Osgood Wright, Gray lady and the birds: stories of the bird year for home and school, page 41:",
"text": "You weren't smart to refuse; you could have had a peep inside the General's house, maybe, and I don't believe she'd dassed said a word about birds on hats, with one of the company wearing 'em!",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
17
]
],
"ref": "1933, Sammy Lerner, theme from, Popeye the Sailor::",
"text": "\"If anyone dasses to risk my fist, it's Boff! and it's Wham! Understand?\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To dare."
],
"id": "en-dass-en-verb-i0-nq4UO",
"links": [
[
"dare",
"dare"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) To dare."
],
"related": [
{
"word": "dassn't"
},
{
"word": "dast"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dæs/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dass.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dass.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dass.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dass.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dass.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æs"
}
],
"word": "dass"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "daȥ"
},
"expansion": "Middle High German daȥ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "daȥ"
},
"expansion": "Old High German daȥ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*þat"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þat",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dat"
},
"expansion": "Dutch dat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "dat"
},
"expansion": "Low German dat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "that"
},
"expansion": "English that",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "das"
},
"expansion": "Doublet of das",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German daȥ, from Old High German daȥ, from Proto-Germanic *þat. Compare Dutch dat, Low German dat, datt, English that. Doublet of das. Distinction from das is purely orthographical convention.",
"forms": [
{
"form": "daß",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "daſs",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "dasz",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "das",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "dat",
"tags": [
"alternative",
"colloquial",
"dialectal",
"nonstandard"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "dass",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
15
]
],
"english": "I was told that you are sick.",
"text": "Ich habe gehört, dass du krank bist.",
"translation": "I was told that you are sick.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
14
]
],
"english": "It's nice that you're with me.",
"text": "Es ist schön, dass du bei mir bist.",
"translation": "It's nice that you're with me.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"that"
],
"id": "en-dass-de-conj-jn~AI2r0",
"links": [
[
"that",
"that"
]
],
"raw_glosses": [
"(subordinating) that"
],
"tags": [
"subordinating"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
16
]
],
"english": "Hurry up so that we can take off soon.",
"text": "Beeil dich, dass wir bald losfahren können.",
"translation": "Hurry up so that we can take off soon.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"so that"
],
"id": "en-dass-de-conj-q2t6vl5J",
"links": [
[
"so that",
"so that"
]
],
"raw_glosses": [
"(subordinating, chiefly colloquial) so that"
],
"synonyms": [
{
"english": "standard usage",
"translation": "standard usage",
"word": "damit"
},
{
"word": "sodass"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"subordinating"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/das/"
},
{
"ipa": "/dɑs/"
},
{
"audio": "De-dass.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-dass.ogg/De-dass.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/De-dass.ogg"
},
{
"rhymes": "-as"
},
{
"homophone": "das"
}
],
"word": "dass"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "dass",
"name": "head"
}
],
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "datt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Luxembourgish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 0 0 22 1 1 33 1 1 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 0 0 22 1 1 34 1 1 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alternative form of datt"
],
"id": "en-dass-lb-conj-nLjwJHO5",
"links": [
[
"datt",
"datt#Luxembourgish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/das/"
},
{
"ipa": "[dɑs]"
},
{
"rhymes": "-ɑs"
}
],
"word": "dass"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "utedass"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "de",
"3": "das"
},
"expansion": "German das",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German das Haus or Häuschen (\"The (little) house\", euphemistically omitting the main word (out)house).",
"forms": [
{
"form": "dassen",
"head_nr": 1,
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "dasser",
"head_nr": 1,
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dassene",
"head_nr": 1,
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dasset",
"head_nr": 2,
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "dass",
"head_nr": 2,
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dasser",
"head_nr": 2,
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dassa",
"head_nr": 2,
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dassene",
"head_nr": 2,
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dass m (definite singular dassen, indefinite plural dasser, definite plural dassene)",
"name": "nb-noun-m1"
},
{
"args": {},
"expansion": "dass n (definite singular dasset, indefinite plural dass or dasser, definite plural dassa or dassene)",
"name": "nb-noun-n3"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
28
]
],
"english": "Remember to clean the toilet!",
"text": "Husk å vaske dassen!",
"translation": "Remember to clean the toilet!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"toilet, crapper"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-dass-nb-noun-oEIpdFgl",
"links": [
[
"toilet",
"toilet"
],
[
"crapper",
"crapper"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) toilet, crapper"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "toilet",
"word": "do"
},
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "toilet",
"word": "toalett"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
8
]
],
"english": "You jerk!",
"text": "Din dass!",
"translation": "You jerk!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a jerk"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-dass-nb-noun-GGYlK8jo",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"jerk",
"jerk"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) a jerk"
],
"tags": [
"derogatory",
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "dass"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "de",
"3": "das"
},
"expansion": "German das",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German das Haus or Häuschen (\"The (little) house\").",
"forms": [
{
"form": "dassen",
"head_nr": 1,
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "dassar",
"head_nr": 1,
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dassane",
"head_nr": 1,
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dasset",
"head_nr": 2,
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "dass",
"head_nr": 2,
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dassa",
"head_nr": 2,
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dass m (definite singular dassen, indefinite plural dassar, definite plural dassane)",
"name": "nn-noun-m1"
},
{
"args": {},
"expansion": "dass n (definite singular dasset, indefinite plural dass, definite plural dassa)",
"name": "nn-noun-n1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 0 0 22 1 1 33 1 1 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 0 0 22 1 1 34 1 1 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "utedass"
}
],
"glosses": [
"toilet"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-dass-nn-noun-dPf9HPCL",
"links": [
[
"toilet",
"toilet"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) toilet"
],
"synonyms": [
{
"sense": "toilet",
"word": "do"
},
{
"sense": "toilet",
"word": "toalett"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "dass"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "toilet paper",
"tags": [
"colloquial"
],
"translation": "toilet paper",
"word": "dasspapper"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dassig"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "de",
"3": "das Haus",
"4": "",
"5": "the house"
},
"expansion": "German das Haus (“the house”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Contraction of German das Haus (“the house”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dass",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dass",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dasset",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dassets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dass",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dass",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dassen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dassens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dass n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "dass n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
18
]
],
"english": "go to the outhouse",
"text": "gå på dass",
"translation": "go to the outhouse",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"an outhouse"
],
"id": "en-dass-sv-noun-ThdfhhBi",
"links": [
[
"outhouse",
"outhouse"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "utedass"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"a toilet (more generally)"
],
"id": "en-dass-sv-noun-5AqNvbwM",
"links": [
[
"toilet",
"toilet"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) a toilet (more generally)"
],
"tags": [
"colloquial",
"neuter"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "avträde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hemlighus"
}
],
"word": "dass"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dass",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dass",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dassen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dassens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dassar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dassars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dassarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dassarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dass c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "dass c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 0 0 22 1 1 34 1 1 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 91",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 91",
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Hyraxes",
"orig": "sv:Hyraxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a hyrax, any species in the Hyracoidea order"
],
"id": "en-dass-sv-noun-Hi7-LyPY",
"links": [
[
"hyrax",
"hyrax"
],
[
"Hyracoidea",
"Hyracoidea#Translingual"
]
],
"related": [
{
"word": "klippdass"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"common"
],
"word": "hyrax"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "dass"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"sv:Hyraxes"
],
"etymology_text": "Compare dare, darest, dast.",
"forms": [
{
"form": "dasses",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dassing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dassed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dassed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dass (third-person singular simple present dasses, present participle dassing, simple past and past participle dassed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "dassn't"
},
{
"word": "dast"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms with archaic senses",
"English terms with quotations",
"English verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:English/æs",
"Rhymes:English/æs/1 syllable"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
93
]
],
"ref": "1890, Kate Douglas Wiggin, Timothy's Quest, page 58:",
"text": "We all looked at one 'nother, 'n' I thought for a second somebody 'd laugh, but nobody dassed, 'n' there warn'ta sound in the room 's Aunt Beccy sot down agin' without movin' a muscle in her face.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
57
],
[
135,
139
]
],
"ref": "1904, Henry A. Shute, Sequil Or Things Whitch Aint Finished in the First, page 8:",
"text": "Gim scrached a line in the dirt and told Will not to dass to step over it and then Will put a chip on his sholeder and told Gim not to dass to nock it off",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
50
]
],
"ref": "1907, Lawrence Mott, To the credit of the sea, page 72:",
"text": "\"Ay, an' lost me th' ship, 'cause I'd never dassed take her wi' only twenty barrel o' bait, 'f I'd knowed th' new law. I hain't got much money, Mr. Burberry, an' there's the missils an' kiddies to house an' dress an' feed.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
116,
122
]
],
"ref": "1907, Mabel Osgood Wright, Gray lady and the birds: stories of the bird year for home and school, page 41:",
"text": "You weren't smart to refuse; you could have had a peep inside the General's house, maybe, and I don't believe she'd dassed said a word about birds on hats, with one of the company wearing 'em!",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
17
]
],
"ref": "1933, Sammy Lerner, theme from, Popeye the Sailor::",
"text": "\"If anyone dasses to risk my fist, it's Boff! and it's Wham! Understand?\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To dare."
],
"links": [
[
"dare",
"dare"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) To dare."
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dæs/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dass.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dass.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dass.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dass.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dass.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æs"
}
],
"word": "dass"
}
{
"categories": [
"German conjunctions",
"German doublets",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German subordinating conjunctions",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms derived from Proto-Germanic",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms with homophones",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:German/as",
"Rhymes:German/as/1 syllable",
"sv:Hyraxes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "daȥ"
},
"expansion": "Middle High German daȥ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "daȥ"
},
"expansion": "Old High German daȥ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*þat"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þat",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dat"
},
"expansion": "Dutch dat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "dat"
},
"expansion": "Low German dat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "that"
},
"expansion": "English that",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "das"
},
"expansion": "Doublet of das",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German daȥ, from Old High German daȥ, from Proto-Germanic *þat. Compare Dutch dat, Low German dat, datt, English that. Doublet of das. Distinction from das is purely orthographical convention.",
"forms": [
{
"form": "daß",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "daſs",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "dasz",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "das",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "dat",
"tags": [
"alternative",
"colloquial",
"dialectal",
"nonstandard"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "dass",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
15
]
],
"english": "I was told that you are sick.",
"text": "Ich habe gehört, dass du krank bist.",
"translation": "I was told that you are sick.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
14
]
],
"english": "It's nice that you're with me.",
"text": "Es ist schön, dass du bei mir bist.",
"translation": "It's nice that you're with me.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"that"
],
"links": [
[
"that",
"that"
]
],
"raw_glosses": [
"(subordinating) that"
],
"tags": [
"subordinating"
]
},
{
"categories": [
"German colloquialisms",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
16
]
],
"english": "Hurry up so that we can take off soon.",
"text": "Beeil dich, dass wir bald losfahren können.",
"translation": "Hurry up so that we can take off soon.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"so that"
],
"links": [
[
"so that",
"so that"
]
],
"raw_glosses": [
"(subordinating, chiefly colloquial) so that"
],
"synonyms": [
{
"english": "standard usage",
"translation": "standard usage",
"word": "damit"
},
{
"word": "sodass"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"subordinating"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/das/"
},
{
"ipa": "/dɑs/"
},
{
"audio": "De-dass.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-dass.ogg/De-dass.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/De-dass.ogg"
},
{
"rhymes": "-as"
},
{
"homophone": "das"
}
],
"word": "dass"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"sv:Hyraxes"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "dass",
"name": "head"
}
],
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "datt"
}
],
"categories": [
"Luxembourgish conjunctions",
"Luxembourgish entries with incorrect language header",
"Luxembourgish lemmas",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Luxembourgish/ɑs",
"Rhymes:Luxembourgish/ɑs/1 syllable"
],
"glosses": [
"alternative form of datt"
],
"links": [
[
"datt",
"datt#Luxembourgish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/das/"
},
{
"ipa": "[dɑs]"
},
{
"rhymes": "-ɑs"
}
],
"word": "dass"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"sv:Hyraxes"
],
"derived": [
{
"word": "utedass"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "de",
"3": "das"
},
"expansion": "German das",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German das Haus or Häuschen (\"The (little) house\", euphemistically omitting the main word (out)house).",
"forms": [
{
"form": "dassen",
"head_nr": 1,
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "dasser",
"head_nr": 1,
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dassene",
"head_nr": 1,
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dasset",
"head_nr": 2,
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "dass",
"head_nr": 2,
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dasser",
"head_nr": 2,
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dassa",
"head_nr": 2,
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dassene",
"head_nr": 2,
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dass m (definite singular dassen, indefinite plural dasser, definite plural dassene)",
"name": "nb-noun-m1"
},
{
"args": {},
"expansion": "dass n (definite singular dasset, indefinite plural dass or dasser, definite plural dassa or dassene)",
"name": "nb-noun-n3"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål colloquialisms",
"Norwegian Bokmål terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
28
]
],
"english": "Remember to clean the toilet!",
"text": "Husk å vaske dassen!",
"translation": "Remember to clean the toilet!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"toilet, crapper"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"toilet",
"toilet"
],
[
"crapper",
"crapper"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) toilet, crapper"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål derogatory terms",
"Norwegian Bokmål terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
8
]
],
"english": "You jerk!",
"text": "Din dass!",
"translation": "You jerk!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a jerk"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"jerk",
"jerk"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) a jerk"
],
"tags": [
"derogatory",
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "toilet",
"word": "do"
},
{
"sense": "toilet",
"word": "toalett"
}
],
"word": "dass"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"sv:Hyraxes"
],
"derived": [
{
"word": "utedass"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "de",
"3": "das"
},
"expansion": "German das",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German das Haus or Häuschen (\"The (little) house\").",
"forms": [
{
"form": "dassen",
"head_nr": 1,
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "dassar",
"head_nr": 1,
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dassane",
"head_nr": 1,
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dasset",
"head_nr": 2,
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "dass",
"head_nr": 2,
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dassa",
"head_nr": 2,
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dass m (definite singular dassen, indefinite plural dassar, definite plural dassane)",
"name": "nn-noun-m1"
},
{
"args": {},
"expansion": "dass n (definite singular dasset, indefinite plural dass, definite plural dassa)",
"name": "nn-noun-n1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk colloquialisms",
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk masculine nouns",
"Norwegian Nynorsk neuter nouns",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk terms derived from German",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"toilet"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"toilet",
"toilet"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) toilet"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "toilet",
"word": "do"
},
{
"sense": "toilet",
"word": "toalett"
}
],
"word": "dass"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from German",
"sv:Hyraxes"
],
"derived": [
{
"english": "toilet paper",
"tags": [
"colloquial"
],
"translation": "toilet paper",
"word": "dasspapper"
},
{
"word": "dassig"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "de",
"3": "das Haus",
"4": "",
"5": "the house"
},
"expansion": "German das Haus (“the house”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Contraction of German das Haus (“the house”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dass",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dass",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dasset",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dassets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dass",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dass",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dassen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dassens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dass n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "dass n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
18
]
],
"english": "go to the outhouse",
"text": "gå på dass",
"translation": "go to the outhouse",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"an outhouse"
],
"links": [
[
"outhouse",
"outhouse"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "utedass"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Swedish colloquialisms"
],
"glosses": [
"a toilet (more generally)"
],
"links": [
[
"toilet",
"toilet"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) a toilet (more generally)"
],
"tags": [
"colloquial",
"neuter"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "avträde"
},
{
"word": "hemlighus"
}
],
"word": "dass"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"sv:Hyraxes"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dass",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dass",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dassen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dassens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dassar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dassars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dassarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dassarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dass c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "dass c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "klippdass"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a hyrax, any species in the Hyracoidea order"
],
"links": [
[
"hyrax",
"hyrax"
],
[
"Hyracoidea",
"Hyracoidea#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"common"
],
"word": "hyrax"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "dass"
}
Download raw JSONL data for dass meaning in All languages combined (15.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-13 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.